Última actualización: 2 de diciembre de 2016

La formación continua es un aspecto fundamental en el desarrollo profesional del traductor autónomo. Sé que aún estamos en noviembre, pero nunca es demasiado pronto para empezar a planear los objetivos para el próximo año, ¿no crees?

Compaginar el trabajo con la formación no es fácil, sobre todo si hay que asistir a clase, así que muchos traductores optamos por los cursos en línea. En este artículo comparto 50 propuestas de formación en línea para 2016, agrupadas por temática y tipo de curso.

Si tienes otras propuestas o sugerencias, no dudes en compartirlas en los comentarios.

 

Traducción especializada

Másteres
Títulos de posgrado
Cursos cortos
Seminarios y talleres

 

Inglés

Másteres
Cursos cortos

 

Escritura, redacción y corrección

Cursos cortos
Seminarios y talleres

 

Herramientas

Cursos cortos
Seminarios y talleres

 

Aspectos prácticos 

Cursos cortos
Seminarios y talleres

Con respecto a formación gratuita, Coursera, FutureLearn y edX ofrecen un montón de cursos de todo tipo que te pueden interesar.

© ICR-Translations.com. Todos los derechos reservados.

¿Cuáles son tus objetivos de desarrollo profesional para el próximo año?

 

IRENE CORCHADO RESMELLA es traductora residente en Oxford. Además de Chartered Linguist y miembro del CIOL, es traductora jurada inglés<>español nombrada por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Se especializa en traducción jurada y jurídica (principalmente testamentos y documentos sucesorios) y es miembro afiliado de STEP. ICR Translations está registrado con el Information Commissioner's Office (ICO) y cuenta con seguro de responsabilidad civil.

error: © Todos los derechos reservados
Share This