MARKETING TRANSLATION

Translating and localising marketing and advertising-related documents requires great creativity and to be able to adapt cultural references while guaranteeing that the translated documents keeps the same impact as the original one. SEO translation is key for any company wishing to enter international markets. The fact that a web page is well positioned in ranking for its country of origin does not mean it will be in another country with a different language. That is why only the appropriate translation of the SEO elements of a web page will improve its visibility and positioning in search engines.

Why me?

R

3 years of in-house experience in Content Marketing

R

Basic training in SEO and PPC

R

Knowledge of marketing language

DOCUMENTS I CAN TRANSLATE FOR YOU

Offline

Leaflets
Brochures
User manuals
Presentations
Employee handbooks

Online

Website content
Emails and newsletters
Marketing campaigns
Texts for PPC ads
Content for social media purposes

FROM THE BLOG

Cultural differences: 15 Spanish weddings curiosities

While the main elements of a wedding can be easily identified, there are many things that can still surprise, shock, disappoint or confuse you, if you are a first-timer guest to a Spanish wedding. In this article, I analyse 15 curiosities to help you understand them... read more

Ideas to help break the ice at your bilingual wedding

In weddings, unless both families know each other well, it’s hard to get guests mixed, as they tend to hang out with the small circle of relatives or friends they go with. It’s easier than making the effort to meet new people and a good way to avoid the much-dreaded... read more

Things to bear in mind when planning a bilingual wedding

Getting married is an exciting, but stressful thing for a couple. Organising your special day often turns out more complex than expected, and even more so when planning a bilingual wedding. There are lots of extra difficulties to solve and details to bear in mind to... read more

Let me work on your marketing projects

GET IN CONTACT