TRAVEL AND TOURISM TRANSLATION

In the travel industry inspiration is key. Your content needs to resonate with your audience, make them dream about places and want to pack their bags. ICR is a well-travelled and culturally aware professional with years of in-house and freelance experience working for travel companies and a passion for travelling. I am your perfect partner for all your Spanish travel, tourism and hospitality translation projects.

Why me?

R

Professional in-house experience as a travel content writer and editor

R

Passionate travel blogger and author of piggytraveller.com

R

Keen traveller (22 countries visited so far) and happy expat

EXAMPLES OF DOCUMENTS

Travel guides
Articles
Property/service descriptions
Website content
Blog posts
Campaigns and competitions

FROM THE BLOG

Cultural differences: 15 Spanish weddings curiosities

While the main elements of a wedding can be easily identified, there are many things that can still surprise, shock, disappoint or confuse you, if you are a first-timer guest to a Spanish wedding. In this article, I analyse 15 curiosities to help you understand them... read more

Ideas to help break the ice at your bilingual wedding

In weddings, unless both families know each other well, it’s hard to get guests mixed, as they tend to hang out with the small circle of relatives or friends they go with. It’s easier than making the effort to meet new people and a good way to avoid the much-dreaded... read more

Things to bear in mind when planning a bilingual wedding

Getting married is an exciting, but stressful thing for a couple. Organising your special day often turns out more complex than expected, and even more so when planning a bilingual wedding. There are lots of extra difficulties to solve and details to bear in mind to... read more

Let’s work together on your project

CONTACT ME FOR A QUOTE