Servicios de traducción para el sector jurídico

Traducción jurada

Para documentos extranjeros que debas presentar ante las autoridades españolas para algún trámite oficial.



Traducción jurídica

Para documentos de naturaleza jurídica. Traducción simple y jurada disponible para satisfacer tus necesidades específicas.

Ver servicio

¿No encuentras el servicio que buscas?

Cuéntame lo que necesitas. Quizá pueda ayudarte.

Contacta conmigo

Comentarios de clientes

ICR Translations

5.0

Based on 108 reviews

review us on

Emma Smith

08:09 14 Nov 25

I use Irene to translate certificates for a visa application. Irene provided a fast and professional service. The whole process was easy. I would highly reommend her!

Gavin Wagstaff

11:49 18 Sep 25

I found Irene while looking for a sworn translation service into Spanish for an ACRO police check. I'd already tried to organise this with large translation services and ended up with conflicting information and utterly confused and lost.

But Irene was prompt to reply to my enquiry and explained the process simply, with a clear price and turnaround time.

Clear and regular communication of progress followed and true to her word, the documents were delivered electronically and then posted out.

I really cannot recommend ICR enough, an absolutely perfect service from start to finish.

Carmen Williams

10:27 29 Aug 25

I could not have wished for anyone more helpful, professional and patient as Irene. Her response time with communication and completions have been very impressive. I will ensure I pass on anyone who requires her services and rate her as excellent. Thank you so much.

Moragh Boyle

12:39 28 Aug 25

Irene was fantastic to work with. Not only did she translate documents for us very quickly, she also offered us excellent advice and guidance about the visa process. I would highly recommend working with Irene.

June Webster

15:49 11 Aug 25

Getting in touch with Irene was the best thing I did to get the help I needed applying for my NLV for Spain.
She was very informative, professional, helpful and fast.
I would definitely recommend her services.

David Barrett

16:35 05 Aug 25

A really top quality service translating documents for my daughter’s student visa. Irene was super helpful and communicative and efficient.

Megan Clarke

18:49 31 Jul 25

I needed some documents translated urgently for my visa, and Irene was amazing! Very fast service, I got everything back the next day. Really professional and friendly. Highly recommend!

Edward

08:46 30 Jul 25

Irene provides an excellent service.
It was a quick, efficient and professional response and above expectations.
I would not hesitate to recommend ICR Translations in the future.

Raquel Bautista

09:49 30 Jun 25

Irene was quick to respond and once the project eas confirmed, she completed it in a very short time.
Very happy with the service provided

maggi thakur

10:03 14 May 25

This is the first time I contacted Irene to provide translation services and it has been a pleasure.
I got the required documents in 1 day and the postal documents in 2 days.

It was easy, very professional and efficient service.

Thanks to Irene. And will for sure contact you again if I need any other translations.

Jake Salter

13:09 09 May 25

Irene helped provide sworn translations I needed with a fast turnaround and good price. Great communication and great service. Would highly recommend!

Rosa Maria Tellez Rubio

16:27 17 Feb 25

This is the first time I contacted ICR to provide translation services and it has been an honest pleasure.

I got the required documents in 1 day and the postal documents in 2 days.

It was easy, very professional and efficient service.

Thanks to Irene. And will for sure contact you again if I need any other translations.

Cs M

17:50 29 Jan 25

Exceptional service from start to finish. Very professional and fast delivery. Highly recommendable.

Sebastian Carrasco

11:47 27 Jan 25

Irene consistently demonstrates exceptional professionalism and dedication. She not only meets expectations but goes above and beyond with every task. Her handling of the certified translation process for a legal document was seamless, making what could have been a complex process seem effortless. Additionally, her communication is timely, clear, and always on point.

I would highly recommend her—10/10 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

Javier Escudero Rodríguez

22:41 16 Jan 25

Fast, efficient and professional. Would use again if needed.

Andrew Drever

15:24 14 Jan 25

Have used Irene's certified translation services twice now. She communicated brilliantly and delivered the documents on schedule both times. Excellent service.

Lauren McQueen

13:14 13 Nov 24

I used this service two years ago when applying for student visas. It was a really stressful process and Irene went above and beyond to help get my documents to me in time. She was clear about her processes and quick to respond. Absolutely amazing service!

Cameron Cairney

15:16 17 Oct 24

I got in touch with Irene looking for a sworn translation of some documents I needed for a visa application. She translated all the documents within a timeline that worked for me and also sent out a physical copy, which arrived the next day. I’d definitely recommend ICR Translations to others in future.

polonez_

18:23 02 Oct 24

Professional and speedy service. Highly recommend!

Fionn Taylor

14:27 02 Oct 24

Fantastic service. Clear, quick and easy. Reasonable prices. Very reliable on multiple urgent turnarounds

Pilar Vites

11:48 27 Sep 24

Very happy with the services, Irene Corchado did a excellent job I would certainly recommend her

Lisa Cutts

10:12 30 Aug 24

The service from Irene was exceptional. She turned around my urgent sworn translation within 24 hours. The price was very reasonable and all communication with her was fantastic. Highly recommended!

Pilar Grijota

16:21 24 Aug 24

ICR Translations does an excellent job and shows impeccable professionalism throughout the whole translating process. I will surely request its services in the future.

Jon Monkcom

12:42 21 Aug 24

I contacted Irene at short notice and she was able to provide the translation that afternoon and I received the hard copy in the post the next day. Excellent prompt service. Jon

Amanda L

19:04 15 Aug 24

I found Irene’s details on the Spanish government’s list of sworn translators and used her services for the translation of my ICPC for my long term study visa.

Very quick response, turnaround times (2 days) and a genuine interest to help guide you through what can be a confusing process. Would highly recommend to anyone!

Mary Allan

13:28 08 Aug 24

Brilliant and reliable service. Irene was extremely helpful and professional. My translations arrived within 2 days of payment. Couldn't recommend more! 🙂

Ash McNally

05:10 07 Aug 24

Ms Corchado Resmella was very friendly and efficient, highly recommended. I asked about translations on Tuesday, they were ready digitally on Thursday morning and the physical copies were with me on Friday - absolutely nothing to complain about, everything was set out beautifully and neatly.
5/5, literally recommending and will use again, as they say on the internet.

Cameron Cochrane

21:25 04 Aug 24

Irene was extremely helpful from the moment I contacted her. She explained the whole visa process to me and then translated my documents efficiently and to a very high standard, as well as at a fair price. Irene also provided regular contact at each stage of the process. I couldn't recommend Irene and ICR translations enough!

Adam Palser

13:11 27 Jul 24

Irene was incredibly helpful and responsive in preparing documents for out daughter's visa application. I wouldn't hesitate to recommend her to anyone.

Steven Jamieson

10:48 26 Jul 24

Irene was fast, efficient, and professional. What more could you ask for? Wouldn't hesitate to recommend ICR translations to anybody looking for a high quality translation service. 10/10

J Yun

11:24 25 Jul 24

I had limited time in the UK, so I got slightly nervous. My sworn translator (Irene) did excellent work and was so accommodating. I asked her several questions and she answered them in detail. We communicated by email almost in real-time. Only one day took that I received a translated paperwork.
I am so satisfied with all she offered.

Indiana Victoriano

14:07 17 Jul 24

Irene did an awesome job! She was super quick and informed me about each step. Her communication was spot-on, and she was really helpful with everything. If you need something translated, I definitely recommend her!

Maria Fontanals-Coll

08:19 15 Jul 24

Fantastic and fast service. Very happy with the translation and professionalism.

Emma Beattie

15:53 11 Jul 24

Irene's service is excellent. The translation was provided very quickly and communication was consistent and helpful throughout the entire process. I would recommend Irene to anyone looking for a sworn translator.

jamie McDonough

11:52 28 Jun 24

Absolutely amazing customer service. Above and beyond to help me get a document translated officially in a matter of hours on same day. Thank you!

David Wild

20:04 17 Jun 24

Terrific service. Quick, professional, well communicated the entire way. Reasonable price for services and very quick and simple. Would recommend to anyone in need of translation services

Alex Dean

13:57 21 May 24

Unbelievably fast turnaround. Polite and effective. Fantastic service!

Lindsay McLeod Espinoza

10:23 26 Apr 24

Irene's service was swift, communication was clear and timely and the results were sensibly priced and delivered as promised and on time. I will definitely use ICR Translations again in the future. Many thanks, Lindsay

Ant Bell

18:23 22 Apr 24

Very quick professional service, just what I needed for Spain. Many thanks.

Fleetkleen UK

13:20 28 Mar 24

Very fast turn around, priced sensible and payment was very simple. will highly recommend ICR Translations
Thank you Irene

Ángeles Sánchez

16:42 09 Feb 24

Recomiendo mucho ICR Translations. Necesité dos traducciones juradas y todo fue excelente. ¡Muchas gracias Irene!

María Dora

16:41 04 Dec 23

He contactado con ICR translations desde España y ha sido un acierto. Irene, muy amable, me ha parecido una profesional muy competente y me ha resuelto las dudas que me han surgido. Sin duda alguna, volvería a contactar con vosotros si de nuevo necestito algún otro trámite. Muchas gracias por todo.

Jack Grinstead

18:04 13 Aug 23

Excellent service, extremely approachable and friendly.

When I reached out to Irene I was going through a Spanish visa application. I was having a hard time understanding the requirements. Irene was very knowledgeable, explained everything very clearly, and had translated my documents in no time at all. I couldn't have asked for a better service. It was exactly what I needed, exactly when I needed it.

Maria Ruiz

13:48 27 Jul 23

Irene is a fantastic translator and I’m really happy I found her.

She’s polite and professional, clear and swift on communication and incredibly helpful. She’s supported the process of my marriage application with the translation of all the necessary paperwork and I have nothing but gratitude for her help and the quality of her services. Highly recommend!

Laura Anaya Quintero

10:12 16 Jun 23

Excelente y muy rápido servicio. Mi traducción fue enviada en cuestión de horas.

Violeta

21:44 13 Oct 21

Excelente trabajo en todos los sentidos. Prontitud de respuesta , realización y envío. Atención al detalle tanto en el trato al cliente como en la información ofrecida, que ha sido de gran ayuda y ha excedido el servicio solicitado.

Bea Bradshaw

18:57 12 Jun 19

Mi experiencia como cliente con Irene ha sido impecable. Recibiendo un gran servicio de su parte con rapidez, manteniéndose siempre en contacto conmigo para aportar información sobre el estado del proceso, y siempre con una excepcional profesionalidad. Sin duda contaría de nuevo con sus servicios. Gracias Irene.