by ICRtranslations | Jun 1, 2017 | Q&A, SPANISH PROCEDURES
June is, for many students, the most stressful month of the year. It is when the much-feared final exams take place and, for those looking to study abroad, the time to send in their applications. Applying for a master’s degree requires a significant amount of research...
by ICRtranslations | Jan 4, 2017 | SPANISH PROCEDURES
You visited Madrid once, fell in love with the city and now want to discover other parts of Spain. Maybe you have a genuine interest in the Spanish language or culture, or are the biggest fan of Spanish food or a football team. From destination guides, to expat...
by ICRtranslations | Dec 2, 2016 | SPANISH PROCEDURES
If you are a British national living in Spain and are toying with the idea of acquiring the Spanish nationality through residence, then keep reading. In this short article, I explain the process and the documents you need to do so. The main thing to bear in mind is...
by ICRtranslations | Oct 25, 2016 | TRANSLATION (General)
A few months ago, I was catching up with a friend and her boyfriend over dinner in central London. During our conversation, he shared a recent story which illustrates the consequences of using an automatic translator for important documents. Boyfriend works for a...
by ICRtranslations | Sep 8, 2016 | Q&A
The world of certified and sworn translation is alien to many. Every week I receive calls from worried clients who need ‘an official translation, certified, or something like that’. After talking to the authorities, clients are often left confused, not knowing exactly...
by ICRtranslations | May 5, 2016 | SPANISH PROCEDURES
Getting married is one of the most memorable things to happen in your life. And one of the most stressful ones, given the amount of organisation and planning involved. If a wedding itself is hard to plan, a bicultural wedding isn’t a walk in the park either. It...
by ICRtranslations | Mar 2, 2016 | CONTENT MARKETING
Your company is thinking of setting up a team of content writers, but you cannot afford to pay X full-time salaries. Or maybe you can, but wonder whether hiring freelancers* is a good option. While having an in-house team has many advantages, freelancers can bring...
by ICRtranslations | Jan 23, 2016 | Q&A
The Spanish sworn translation process might be a bit confusing for those who have never required those services before. What does it involve? Can any translator do it? What is legalisation? Can translators legalise documents? To help you understand what you need to do...
by ICRtranslations | Jan 8, 2016 | Q&A
You have a document in English and have been told you need to translate it into Spanish by a traductor jurado or sworn translator. You do not know where to begin. What kind of translator is it? Why do you need it and where can you find one? ICR Translations explains...
